обиняк - Übersetzung nach französisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

обиняк - Übersetzung nach französisch


обиняк      
м.
говорить обиняками - parler à mots couverts
говорить без обиняков - parler franchement, parler sans ambages ( или sans détour)
parler cru      
говорить без обиняков
ne pas prendre de circonlocutions      
говорить без обиняков

Definition

обиняк
ОБИН'ЯК, обиняка, ·муж. (·разг. ·устар. ). Намек, недоговоренность, двусмысленный или иносказательный оборот речи (теперь преим. в выражениях: говорить обиняками или без обиняков, сказать обиняком). "Чопорные обиняки провинциальной вежливости." Пушкин. "Я буду говорить прямо, без обиняков." Чехов.